Finishing Phase 2 of vaccine rollout & New rent support for Albertans between jobs

Vaccine Rollout & New Rent Support for Albertans


1.       Finishing Phase 2 of vaccine rollout

Desde el 30 de abril, más de 650,000 albertanos elegibles para las Fases 2C y 2D
de la campaña de vacunación podrán reservar sus citas.
Al vacunar a los dos últimos grupos de la fase 2 podremos proteger a los albertanos vulnerables y a
aquellos que les brindan asistencia, a trabajadores de lugares con probabilidad de grandes brotes, a todos
los albertanos de 50 años o más, y a todos los residentes de las Primeras Naciones, Métis e Inuits (FNMI)
de 35 años o más.
Con esta ampliación, más de 2.8 millones de albertanos serán elegibles para la vacuna contra el COVID-19.
“Al poner en marcha el resto de la Fase 2C, así como la Fase 2D, ahora podremos ofrecer vacunas a otro
medio millón de albertanos. Día tras día, protegemos a más albertanos vulnerables. Pronto, podremos
proteger a todos los albertanos adultos en la Fase 3, siempre que recibamos el suministro de vacunas que
nos han ofrecido. Seguiremos trabajando para que todos los albertanos que quieran vacunarse puedan
hacerlo”.
Jason Kenney, Primer Ministro

NR-20210429-Finishing-Phase-2-rollout-Spanish

2.       New rent support for Albertans between jobs

Los albertanos desempleados temporalmente recibirán nueva
ayuda para el alquiler de vivienda
29 de abril de 2021
El Gobierno de Alberta lanzará un nuevo Beneficio temporal de asistencia para el
alquiler de vivienda para los albertanos elegibles. El anuncio se hará el 1 de mayo.
En el marco del reestructurado Programa de alquiler complementario, el nuevo beneficio temporal
contempla un subsidio para las familias trabajadoras de bajos ingresos o desempleadas temporalmente. El
apoyo financiero se ofrece por un período máximo de dos años y tiene como propósito ayudar a los
inquilinos a pagar el alquiler de su vivienda mientras se estabilizan o mejoran su situación.
“En el pasado, los programas de vivienda provinciales no tomaron en cuenta a las familias trabajadoras ni a
aquellas que se encuentran desempleadas temporalmente, pero gracias a la reestructuración de nuestro
programa, la situación ha cambiado. Este nuevo beneficio nos permitirá asegurarnos de que el Programa de
alquiler complementario de Alberta atienda las necesidades de los albertanos en estos momentos difíciles”.
Josephine Pon, Ministra del Adulto Mayor y Vivienda de Alberta

NR-20210429-rent-support-for-Albertans-Spanish

Vida en Canada - Atracciones, Eventos y Emigrar a Ciudades de Canada