Nuevas reglas para las tiendas de conveniencia y gasolineras de Alberta

Nuevas reglas para las tiendas de conveniencia y gasolineras de Alberta

Nuevas reglas para las tiendas de conveniencia y gasolineras de Alberta. Las nuevas reglas para las estaciones de servicio ayudarán a mantener la comodidad de Alberta y la seguridad de los trabajadores de las estaciones de servicio al prevenir incidentes de gas y guión. (Para Español ver abajo - Nuevas reglas para las gasolineras)

El ministro Gray y Brian Simpson, subjefe del Servicio de Policía de Edmonton, le recuerdan a los residentes de Albert sobre los beneficios de seguridad de prepago de combustible.

El 1 de junio, las nuevas reglas de Seguridad y Salud en el Trabajo (OHS) entrarán en vigencia y harán obligatorio el prepago de combustible en todas las estaciones de servicio en la provincia.

En los últimos cuatro años, Alberta ha visto una serie de robos en tiendas de conveniencia e incidentes de gas y guiones que han provocado la muerte de cinco trabajadores y lesiones graves a tres trabajadores en todo Alberta.

“El prepago de combustible salva vidas. Estas nuevas reglas mejorarán la seguridad de los trabajadores de combustible y de las tiendas de conveniencia al prevenir incidentes violentos de gas y guión. Si bien puede tardar unos minutos más, pagar antes de que extraiga la bomba vale la pena para asegurarse de que todos los trabajadores regresen a sus hogares de forma segura a sus familias al final del día ".

Christina Gray, Ministra de Trabajo

“En toda la provincia, la implementación del pago anticipado elimina los riesgos asociados con el pago de combustible. Pasamos a prepago porque creemos que es lo correcto, y también lo hacen las personas que trabajan en nuestras estaciones. Apreciamos que el gobierno haya dado este importante paso para proteger a los asistentes y al público ".

Lawrence Richler, vicepresidente de Marketing de Productos Canadienses, Husky Energy Inc.

“Esta legislación ayudará a reducir la cantidad de incidentes de gas y guión y los recursos policiales necesarios para responder. Ahora, los servicios policiales en toda la provincia pueden redirigir estos recursos a otras áreas que necesitan apoyo policial ".

Jefe Rod Knecht, Servicio de Policía de Edmonton y representante de la Asociación de Jefes de Policía de Alberta

Junto con estas nuevas reglas, las tiendas de conveniencia también desarrollarán planes detallados de prevención de la violencia. Estos planes minimizarán el riesgo de robo y robo al exigir a los empleadores que:

Tenga tiempo de bloqueo de cajas fuertes que no se pueden abrir durante la noche.
Implemente procedimientos de manejo seguro y tenga a la mano cantidades mínimas de efectivo.
Limite las cantidades durante la noche de artículos de robo comunes como efectivo, tabaco y boletos de lotería.
Utilice la vigilancia de vídeo.
Limitar el acceso a los locales.
Muestre letreros para informar al público sobre las cajas fuertes con bloqueo de tiempo, cantidades limitadas de ciertos artículos y monitoreo de video.
Proporcionar transmisores personales de emergencia para los trabajadores que trabajan solos y capacitar a los trabajadores en todos los aspectos del plan de prevención de la violencia.
No se requiere que los minoristas actualicen sus bombas con la tecnología de pago en la bomba. Existen múltiples opciones disponibles a poco o ningún costo, que incluyen:

Pagando en la bomba.
Pagando al asistente antes de repostar.
Autorizar previamente una tarjeta de débito o crédito o dejar efectivo con el asistente antes de cargar combustible
Tener una cuenta en la salida de combustible.
Más información sobre todos los cambios, recursos y seminarios web está en línea en Alberta.ca.

Información relacionada

Español - Nuevas reglas para las gasolineras “Darse a la fuga y no pagar”

Las nuevas reglas ayudan a mantener la conveniencia de Alberta y la seguridad de los trabajadores de las estaciones de servicio evitando incidentes de "darse cuenta de la fuga y no pagar"

El Ministro Gray y Brian Simpson, subdirector del Servicio de Policía de Edmonton, recuerdan a Albertans los beneficios de la seguridad de prepago de combustible.

El 1 de junio, las nuevas reglas de Seguridad y Salud Ocupacional (OHS) se encargarán de la vigilancia y la preparación del combustible combustible obligatorio en todas las estaciones de servicio de la provincia.

En los últimos cuatro años, Alberta ha visto una serie de robos, tiendas de conveniencia e incidentes de gases y salpicaduras que resultan en la muerte de cinco trabajadores y lesiones graves a tres trabajadores en Alberta.

“El prepago de combustible salva vidas. Estas nuevas reglas mejoran la seguridad de los trabajadores de las tiendas de combustible y la tienda de conveniencia para evitar incidentes violentos de gas y tablero. Si bien puede tomar unos minutos más, pague antes de que la bomba valga la pena para que todos los trabajadores se vayan a sus hogares.

Christina Gray, Ministra de Trabajo

“En toda la provincia, la implementación de los riesgos asociados con el pago de combustible. Nos movimos a prepagar porque creemos que es lo correcto y también lo que hacemos las personas que trabajan en nuestras estaciones. Apreciamos que el gobierno dé este importante paso para proteger a los asistentes y al público ".

Lawrence Richler, vicepresidente, comercialización de productos canadiense, Husky Energy Inc.

Esta es la razón para reducir la cantidad de incidentes relacionados con el gas y el tablero y los recursos policiales necesarios para la respuesta. Ahora, los servicios policiales en toda la provincia pueden redirigir estos recursos a otras áreas que necesitan apoyo policial ".

Jefe Rod Knecht, Servicio de Policía de Edmonton y Representante de la Asociación de Jefes de Policía de Alberta

Junto con estas nuevas reglas, las tiendas de conveniencia también desarrollarán planos detallados de prevención de violencia. Estos aviones minimizan el riesgo de robo y robo al exigir a los mismos que:

Tener cajas fuertes de bloqueo de tiempo que no se puede abrir durante la noche.
Implemente los procedimientos de manejo seguro y las cantidades mínimas de efectivo disponibles.
Limite las cantidades en la noche de artículos comunes de robo como efectivo, tabaco y boletos de lotería.
Usa el monitoreo de video.
Limitar el acceso a las instalaciones.
Muestras letreros para los datos públicos y el monitoreo de video.
Proporcionar transmisores personales de emergencia para los trabajadores que trabajan solos y capacidad para los trabajadores en todos los aspectos del plan de prevención de la violencia.
Los minoristas no están obligados a actualizar sus bombas con tecnología de pago en la bomba. Hay múltiples opciones disponibles a un costo bajo o nulo, que incluyen:

Pagando en la bomba de gasolina directamente.
Pagar al asistente antes de cargar combustible.
Autorizar previamente una tarjeta de débito o crédito o dejar dinero en efectivo con el asistente antes de cargar combustible
Tener una cuenta en la salida de combustible.
Más información sobre todos los cambios, recursos y seminarios web está en línea en Alberta.ca.

Información relacionada
Seguridad del trabajador de la gasolinera
Recursos de preparación de combustible
Regístrese para un webinar de OHS
Registrarse en OHS eNews
Ley de salud y seguridad ocupacional

InglésEspañol